{"id":518,"date":"2015-05-09T01:00:00","date_gmt":"2015-05-09T01:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new.nagygaspar.hu\/alapitvany\/a-nagy-gaspar-irodalmi-es-muveszeti-dijat-2015-ben-toth-laszlo-dunaszerdahelyen-elo-kolto-iro-mufordito-kapta"},"modified":"2020-01-12T14:14:48","modified_gmt":"2020-01-12T13:14:48","slug":"a-nagy-gaspar-irodalmi-es-muveszeti-dijat-2015-ben-toth-laszlo-dunaszerdahelyen-elo-kolto-iro-mufordito-kapta","status":"publish","type":"muveszeti-dij","link":"https:\/\/nagygaspar.hu\/alapitvany\/muveszeti-dij\/a-nagy-gaspar-irodalmi-es-muveszeti-dijat-2015-ben-toth-laszlo-dunaszerdahelyen-elo-kolto-iro-mufordito-kapta\/","title":{"rendered":"A Nagy G\u00e1sp\u00e1r Irodalmi \u00e9s M\u0171v\u00e9szeti D\u00edjat 2015-ben T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 Dunaszerdahelyen \u00e9l\u0151 k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3 m\u0171ford\u00edt\u00f3 kapta"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 nev\u00e9hez \u00fajabban t\u00e1rs\u00edtott toposz szinte m\u00e1r k\u00f6zhely: \u0151 az a (cseh)szlov\u00e1kiai magyar k\u00f6lt\u0151 (m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz et cetera), aki Magyarorsz\u00e1gon sz\u00fcletett, s legterm\u00e9kenyebb k\u00e9t \u00e9vtized\u00e9t ugyancsak ott, sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban, Budapesten t\u00f6lt\u00f6tte, ma pedig (ism\u00e9t) Szlov\u00e1ki\u00e1ban \u00e9l \u2013 de magyar \u00e1llampolg\u00e1rk\u00e9nt\u201d \u2013 \u00edgy kezdi Filep Tam\u00e1s Guszt\u00e1v T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 kismonogr\u00e1fi\u00e1j\u00e1t. Hogy alkot\u00f3i p\u00e1ly\u00e1j\u00e1n h\u00e1nyf\u00e9le ter\u00fcleten \u00e9s form\u00e1ban \u2013 eszmet\u00f6rt\u00e9net, irodalomt\u00f6rt\u00e9net, essz\u00e9, k\u00f6lt\u00e9szet, gyerekirodalom, m\u0171ford\u00edt\u00e1s, foly\u00f3irat- \u00e9s k\u00f6nyvkiad\u00e1s, sz\u00ednh\u00e1zt\u00f6rt\u00e9net, m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9net \u2013 alkotott \u00e9s munk\u00e1lkodott, nagyon neh\u00e9z lenne egyetlen lexikon-sz\u00f3cikkbe beleszor\u00edtani. Akkor maradjon a r\u00f6vid meghat\u00e1roz\u00e1s: T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 a t\u00e1gabb \u00e9rtelemben vett szlov\u00e1kiai magyar irodalom mindenese \u00e9s bolyg\u00f3 hollandija.<br>Budapestt\u0151l Pozsonyig, nagyj\u00e1b\u00f3l k\u00e9tsz\u00e1z kilom\u00e9teren bel\u00fcl, a term\u00e9szetes csal\u00e1di, sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldi vonz\u00e1sk\u00f6rzetben zajlik az \u00e9lete. De nemcsak az\u00e9rt lett t\u00f6bb orsz\u00e1gnak is \u00e1llampolg\u00e1ra, ahogy egy\u00e9bk\u00e9nt a k\u00e1rp\u00e1t-medencei magyarok milli\u00f3i, akiket a trianoni d\u00f6nt\u00e9s kisebbs\u00e9gi sorsba tasz\u00edtott, mert a hat\u00e1rok elv\u00e1ndoroltak f\u00f6l\u00f6tte, hanem mert T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 maga is v\u00e1ndorolt a hat\u00e1rokon \u00e1t meg ellen\u00fck. Mert a politikai helyzet k\u00e9nyszer\u00edtette, s mert hi\u00e1nyoztak azok az int\u00e9zm\u00e9nyi keretek, vagy nem voltak alkalmasak annak a tem\u00e9rdek munk\u00e1nak az elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9re, amelyre az \u00e9let\u00e9t tette: a saj\u00e1t k\u00f6lt\u0151i \u00e9letm\u0171 meg\u00e9p\u00edt\u00e9se mellett a szlov\u00e1kiai magyar irodalom \u00e9rt\u00e9keinek f\u00f6lt\u00e1r\u00e1s\u00e1ra, k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s m\u00e9lt\u00f3 megismertet\u00e9s\u00e9re. \u00dagy j\u00e1rt, mint az egyszeri ezermester: ha h\u00e1zat akart mag\u00e1nak, akkor nekil\u00e1tott \u00e9s az alapokt\u00f3l a k\u00e9m\u00e9nyig mindent meg\u00e9p\u00edtett maga.<br>*<br>T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 magyar \u00e1llampolg\u00e1rnak sz\u00fcletik Budapesten, 1949-ben. \u00c9desapj\u00e1t kor\u00e1n elveszti, \u00e9desanyj\u00e1val 1954-ben visszak\u00f6lt\u00f6zik sz\u00fcl\u0151falujukba, az akkor Csehszlov\u00e1ki\u00e1hoz tartoz\u00f3, sz\u00ednmagyar faluba, Izs\u00e1ra. R\u00e9vkom\u00e1romban \u00e9retts\u00e9gizik, majd Pozsonyban beiratkozik a K\u00f6zgazdas\u00e1gi F\u0151iskol\u00e1ra, de ink\u00e1bb a magyar irodalom, kult\u00fara szolg\u00e1lat\u00e1ban szeg\u0151dik. Csatlakozik a frissen alakult<br>Az \u00f6tvenhatos forradalom ut\u00e1n ugyanis izgalmas szellemi mozg\u00e1s indul el Csehszlov\u00e1ki\u00e1ban. T\u0151zs\u00e9r \u00c1rp\u00e1d, Dobos L\u00e1szl\u00f3 \u00e9s Csel\u00e9nyi L\u00e1szl\u00f3 k\u00f6lt\u0151k, \u00edr\u00f3k nev\u00e9hez \u00e9s az Irodalmi Szemle foly\u00f3irathoz kapcsol\u00f3dik a magyar irodalom, szellem mag\u00e1ra \u00e9bred\u00e9se, \u00f6nszervez\u0151d\u00e9se. Az Irodalmi Szeml\u00e9nek T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 is szerkeszt\u0151je lesz. A lap rendszerese k\u00f6zli a fiatal tehets\u00e9geket, itt nevel\u0151dik ki az \u00faj, eur\u00f3pai horizont\u00fa nemzed\u00e9k, melynek legjelent\u0151sebb k\u00e9pvisel\u0151je T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3, Varga Imre. N\u00e9vad\u00f3ja antol\u00f3gi\u00e1juk, az irodalomt\u00f6rt\u00e9neti jelent\u0151s\u00e9g\u0171, legend\u00e1s <span style=\"font-style: italic;\">Egyszem\u0171 \u00e9jszaka<\/span> 1970-ben T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 szerkeszt\u00e9s\u00e9ben jelenik meg.<br>Az 1968-as pr\u00e1gai tavaszt azonban, amely Nagy G\u00e1sp\u00e1r sz\u00e1m\u00e1ra is eligaz\u00edt\u00f3 \u00e9s katartikus hat\u00e1s\u00fa, a rendszerv\u00e1ltoz\u00e1sig tart\u00f3 husaki s\u00f6t\u00e9tkorszaknak is nevezett visszarendez\u0151d\u00e9s k\u00f6veti. F\u00f6ler\u0151s\u00f6dnek a magyarellenes nacionalista, soviniszta er\u0151k, szisztematikusan lehetetlen\u00edtik el a szabadabb szellem k\u00e9pvisel\u0151it. 1980-ban az Irodalmi Szemle k\u00f6zli T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3nak a <span style=\"font-style: italic;\">Feljegyz\u00e9sek egy \u00e9n-ontol\u00f3gi\u00e1hoz<\/span> c\u00edm\u0171 vers\u00e9t, amelynek \u00fcr\u00fcgy\u00e9n az \u00e1llamp\u00e1rt normaliz\u00e1torai precedens botr\u00e1nyt gerjesztenek; a szerkeszt\u0151s\u00e9get jelent\u0151s p\u00e9nzb\u00fcntet\u00e9sre \u00edt\u00e9lik, T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3nak pedig el kell hagynia a lapot. T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3, nem mag\u00e1n\u00e1ldozat volt, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg Moszkv\u00e1ban d\u00f6nt\u00f6ttek az el-, le- ill. f\u00f6lsz\u00e1mol\u00e1sokr\u00f3l, ugyanis ekkort\u00e1jt f\u00fcggesztett\u00e9k f\u00f6l a budapesti Mozg\u00f3 Vil\u00e1g \u00e9s az \u00fajvid\u00e9ki \u00daj Symposion m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t is.<br>Egzisztenci\u00e1ja ellehetetlen\u00fcl, 1985-ben, lemondatva a csehszlov\u00e1k \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gr\u00f3l, n\u00e9vh\u00e1zass\u00e1ggal \u00e1ttelep\u00fcl Magyarorsz\u00e1gra, vagyis visszahonosodik sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ba, Budapestre. \u00c9s, mintha g\u00e1t szakadna \u00e1t, minden erej\u00e9t a (cseh)szlov\u00e1kiai magyar m\u00falt tiszt\u00e1z\u00e1s\u00e1ra \u00e9s \u00e9rt\u00e9keinek f\u00f6lt\u00e1r\u00e1s\u00e1ra, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hoz\u00e1s\u00e1ra ford\u00edtja &#8211; elk\u00e9peszt\u0151 termel\u00e9kenys\u00e9ggel t\u00e1rja fel a r\u00e9gi\u00f3 m\u00faltj\u00e1hoz, hagyom\u00e1ny\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 forr\u00e1sokat.&nbsp; Feldolgozza a huszadik sz\u00e1zadi (cseh)szlov\u00e1kai magyar kisebbs\u00e9g-, irodalom-, sajt\u00f3-, sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. F\u00f6lkutatja \u00e9s k\u00f6zreadja a (cseh)szlov\u00e1kiai magyars\u00e1g \u201ehontalans\u00e1g \u00e9veinek\u201d nevezett rettenetes korszak\u00e1t: 1945-ben az \u00fagynevezett kassai korm\u00e1nyprogram a csehszlov\u00e1kiai magyars\u00e1got kollekt\u00edv h\u00e1bor\u00fas b\u0171n\u00f6snek min\u0151s\u00edti, megfosztja a magyarokat \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gukt\u00f3l, mintegy k\u00e9tsz\u00e1zezer embert \u00e1ttelep\u00edtenek Magyarorsz\u00e1gra, a t\u00f6bbieket reszlovakiz\u00e1ci\u00f3ra k\u00e9nyszer\u00edtek (azaz szlov\u00e1knak), illetve Csehorsz\u00e1gba k\u00e9nyszermunk\u00e1ra deport\u00e1lj\u00e1k.<br>Ennek a korszaknak a f\u00f6lt\u00e1r\u00e1s\u00e1ban T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3nak vitathatatlan, irodalom- \u00e9s kisebbs\u00e9gt\u00f6rt\u00e9neti jelent\u0151s\u00e9g\u0171 az \u00e9rdeme. Budapesten 1990-ben megalap\u00edtja a <span style=\"font-style: italic;\">Regio<\/span> c\u00edm\u0171 foly\u00f3iratot, amely a csehszlov\u00e1kiai magyars\u00e1g m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat k\u00f6vet\u0151 k\u00e1lv\u00e1ri\u00e1j\u00e1nak dokumentat\u00edv f\u00f6ldolgoz\u00e1s\u00e1t t\u0171zi ki c\u00e9lul. L\u00e9trehozza az Ister k\u00f6nyvkiad\u00f3t, \u00e9s itt, illetve a Sz\u00e9phalom K\u00f6nyvm\u0171hely majd a Kalligram Kiad\u00f3 \u00e9gisze alatt jelentette meg dokumentumok, vallom\u00e1sok sor\u00e1t. Essz\u00e9kben, tanulm\u00e1nyokban dolgozza f\u00f6l a felejt\u00e9sre \u00edt\u00e9lt, vagy m\u00e1r elfeledett \u00e9veket \u2013 sokat tett az\u00e9rt, hogy a felvid\u00e9ki magyars\u00e1g hiteles szellemi \u00e9s erk\u00f6lcsi k\u00e9pvisel\u0151i, mint Pe\u00e9ry Rezs\u0151 \u00e9s Szalatnay Rezs\u0151, m\u00e9lt\u00f3 helyet foglaljanak el az ut\u00f3kor eml\u00e9kezet\u00e9ben.<br>*<br>P\u00e1ly\u00e1ja elej\u00e9n T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 \u00fagy fogalmazta meg ars poetic\u00e1j\u00e1t, hogy \u201eKeresem a szubjektum hely\u00e9t a t\u00f6rt\u00e9nelemben, t\u00e9rben \u00e9s id\u0151ben. F\u0151leg a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek keres\u00e9s\u00e9nek jegy\u00e9ben \u00edrtam, egyetemes szint\u00e9zisben \u00f6nmagammal.\u201d M\u00edg szak\u00edr\u00f3i, szerkeszt\u0151i, kiad\u00f3i munk\u00e1j\u00e1t az anal\u00edzis \u00e9s szint\u00e9zis, \u00fagy k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9t a dinamizmus, k\u00eds\u00e9rletez\u00e9s, formabont\u00e1s \u00e9s a statikus, az \u00e1lland\u00f3, a hagyom\u00e1nyokhoz illeszked\u0151 ar\u00e1nyoss\u00e1gra val\u00f3 t\u00f6rekv\u00e9s jellemzi. K\u00f6lt\u00e9szet\u00e9ben a k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai, a nemzetek \u00e9s kult\u00far\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt, de azok egy\u00fctthat\u00e1s\u00e1ban is, saj\u00e1t hagyom\u00e1ny\u00e1b\u00f3l t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00f3, kisebbs\u00e9gik\u00e9nt is meghat\u00e1rozott \u00e9n bels\u0151 vil\u00e1g\u00e1t kutatja f\u00f6l. Az \u00e9n ontol\u00f3gi\u00e1j\u00e1t \u00e9s ontogenezis \u2013 a l\u00e9t dilemm\u00e1kkal, titkokkal, jelz\u00e9sekkel s\u00falyos titk\u00e1t ink\u00e1bb, mint a sors\u00e9t.<br>Klasszikuss\u00e1 v\u00e1lt k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9ben, a <span style=\"font-style: italic;\">Mi t\u00f6rt\u00e9nik a homok\u00f3ra nyak\u00e1ban?<\/span> c\u00edm\u0171ben is ezt teszi: sz\u00e9tszed, lebont, majd \u00f6sszerak \u00e9s \u00fajrarendez. M\u00e1r els\u0151 k\u00f6tet\u00e9ben \u201cLexikon\u201d-t \u00edr, a vil\u00e1g enciklop\u00e9dikus birtokba v\u00e9tel\u00e9re t\u00f6rekszik, hogy azt\u00e1n a besz\u00e9des Ithatk\u00e1b\u00f3l Ithak\u00e1ba, vagy az \u00c1tkel\u00e9s c\u00edm\u0171 k\u00f6teteiben \u00e9ppen a folyamatok lez\u00e1rhatatlans\u00e1g\u00e1t, a hat\u00e1rokon val\u00f3 \u00e1tl\u00e9p\u00e9s, a hat\u00e1rok meghalad\u00e1s\u00e1nak sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9t hangs\u00falyozza.<br>Az 1980-ban az Irodalmi Szeml\u00e9ben megjelent verse, amit a szerz\u0151 \u201ereg\u00e9nynek\u201d nevezett, nem csak kiad\u00e1spolitikai h\u00edrhedts\u00e9ge miatt lett az \u00e9v esem\u00e9nye \u2013 els\u0151sorban borzongat\u00f3 k\u00f6lt\u00e9szeti, szeml\u00e9leti m\u00e1ss\u00e1ga, radik\u00e1lis \u00fajszer\u0171s\u00e9ge miatt.<br>Maga a vers az <span style=\"font-style: italic;\">Istentelen sz\u00ednj\u00e1t\u00e9k<\/span> c\u00edm\u0171 nagykompoz\u00edci\u00f3 r\u00e9sze \u2013 a k\u00f6tet hosszas huzavona, csonk\u00edt\u00e1s ut\u00e1n v\u00e9g\u00fcl 1983-ban jelenhetett meg, az \u00e9v(tized)ek sor\u00e1n grandi\u00f3zus tril\u00f3gi\u00e1v\u00e1 b\u0151v\u00fclt. Val\u00f3j\u00e1ban egy olyan, formabont\u00f3 formai v\u00e1zat \u00e9p\u00edtett f\u00f6l, amelyre a 20 sz\u00e1zadi \u00e9n egyszerre groteszk \u00e9s tragikus pokolj\u00e1r\u00e1s\u00e1nak teljes metszet\u00e9t r\u00e1\u00e9p\u00edthette. A szerkezethez az avantg\u00e1rd hetvenes-nyolcvanas \u00e9vekben f\u00f6l\u00faj\u00edtott k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai technik\u00e1j\u00e1t, \u00e9s a vil\u00e1gl\u00edra sokf\u00e9le \u00fatkeres\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyeit is f\u00f6lhaszn\u00e1lta. Vladim\u00edr Holan, Zbigniew Herbert, Tandori Dezs\u0151, Domonkos Istv\u00e1n, Szil\u00e1gyi Domokos groteszk versnyelve mellett Cso\u00f3ri S\u00e1ndor, Juh\u00e1sz Ferenc \u00e9s Nagy L\u00e1szl\u00f3 l\u00e1tom\u00e1sos sz\u00fcrrealizmus\u00e1nak, l\u00edrais\u00e1g\u00e1nak az eszt\u00e9tikai tapasztalatait is mag\u00e1hoz alak\u00edtotta, ekk\u00e9nt hozva l\u00e9tre egy kiv\u00e9telesen impoz\u00e1ns \u00e9s er\u0151teljes k\u00f6lt\u00e9szeti szint\u00e9zist.<br>\u00daj verseiben is mer\u00e9szen k\u00eds\u00e9rletezik. J\u00e1tszik a form\u00e1val, hagyom\u00e1nnyal, meg\u0151rizve \u00e9s gazdag\u00edtva az elvont gondolatis\u00e1g, az anyagszer\u0171 t\u00e1rgyiass\u00e1g, \u00e9s az \u00e9rz\u00e9keny l\u00edrais\u00e1g st\u00edlusalkot\u00f3 jellegzetess\u00e9geit, de egyre ink\u00e1bb a b\u00f6lcseleti l\u00edra ir\u00e1ny\u00e1ba \u00e9p\u00edti \u2013 s t\u00e1n mondhatom \u2013 tet\u0151zi be k\u00f6lt\u0151i \u00e9letm\u0171v\u00e9t, amely az ezredfordul\u00f3 egyetemes magyar irodalm\u00e1nak megbecs\u00fclt \u00e9rt\u00e9ke.<br>*<br>T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3nak k\u00f6zel f\u00e9lsz\u00e1z \u00f6n\u00e1ll\u00f3 k\u00f6nyve, t\u00f6bb tucatnyi v\u00e1logat\u00e1sa, m\u0171ford\u00edt\u00e1sk\u00f6tete, gyermekk\u00f6nyve jelent meg eddig. T\u00f6bbsz\u00f6r elnyerte a Szlov\u00e1k Irodalmi Alap \u00e9s a Mad\u00e1ch-Posonium d\u00edj\u00e1t, \u00e9letm\u0171v\u00e9t F\u00e1bry Zolt\u00e1n-, P\u00e9terfy Vilmos-, J\u00f3zsef Attila-d\u00edjjal illetve Esterh\u00e1zy J\u00e1nos eml\u00e9k\u00e9remmel ismert\u00e9k el.<br>Egyik pr\u00f3zak\u00f6tet\u00e9nek ezt a c\u00edmet, alc\u00edmet adta: <span style=\"font-style: italic;\">Egy \u00f6ngy\u0171jt\u0151 feljegyz\u00e9sei. Eszm\u00e9k r\u00f6geszm\u00e9k, toposzok<\/span>. Mik is h\u00e1t T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3 r\u00f6geszm\u00e9i? Azt hiszem, legink\u00e1bb a folytonoss\u00e1g \u00e9s a folytathat\u00f3s\u00e1g dilemm\u00e1ja. \u00cdr\u00f3i \u00e9s szem\u00e9lyes sorstapasztalata szerint is k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen egym\u00e1st meghat\u00e1roz\u00f3 \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3 szellemi \u00e9letkapcsolatban \u00e1ll a jelen a m\u00falttal. Az e k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6ss\u00e9get szem el\u0151tt tart\u00f3 irodalom hiteles m\u0171vei pedig id\u0151ben \u00e9s t\u00e9rben megteremtik a vil\u00e1gban val\u00f3 otthonoss\u00e1g \u00e9rz\u00e9s\u00fcnket, meger\u0151s\u00edtik szem\u00e9lyes \u00e9s nemzeti identit\u00e1sunkat.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Legut\u00f3bbi level\u00e9ben azt \u00edrta nekem T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3, hogy \u201eMegcsin\u00e1ltam, 2023-ig (73 \u00e9ves koromig \u2013 csal\u00e1domn\u00e1l ez a kritikus \u00e9v), \u00e9vente miket kell(ene) befejeznem,&nbsp; ha siker\u00fcl, akkor&nbsp;volt \u00e9rtelme eddig is,&nbsp; ha net\u00e1n lenne m\u00e9g ut\u00e1na, az m\u00e1r a terven fel\u00fcli r\u00e1ad\u00e1s.\u201d \u2013 Mit mondhatn\u00e9k? Ha ezt\u00e1n semmit nem tenne hozz\u00e1, akkor is k\u00e9sz az \u00e9letm\u0171ve. Nem k\u00edv\u00e1nhatunk m\u00e1st a m\u00e9lt\u00e1n meg\u00e9rdemelt Nagy G\u00e1sp\u00e1r-d\u00edj mell\u00e9, adja meg az Isten a terven fel\u00fcli r\u00e1ad\u00e1st is \u2013 Laci b\u00edrni fogja!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size ng-padding-left-400 wp-block-paragraph\"><em>P\u00e9csi Gy\u00f6rgyi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Elhangzott 2015. m\u00e1jus 9-\u00e9n Budakeszin az Erkel Ferenc M\u0171vel\u0151d\u00e9si K\u00f6zpontban a D\u00edj \u00e1tad\u00e1s\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/nagygaspar.hu\/alapitvany\/hirek-rendezvenyek\/a-2015-evi-nagy-gaspar-irodalmi-es-muveszeti-dij-atadasa-budakeszin\/\">k\u00e9pek<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2300,"menu_order":65,"template":"","format":"standard","class_list":["post-518","muveszeti-dij","type-muveszeti-dij","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/alapitvany\/wp-json\/wp\/v2\/muveszeti-dij\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/alapitvany\/wp-json\/wp\/v2\/muveszeti-dij"}],"about":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/alapitvany\/wp-json\/wp\/v2\/types\/muveszeti-dij"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/alapitvany\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/alapitvany\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}