{"id":3168,"date":"2019-12-30T21:00:08","date_gmt":"2019-12-30T21:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/new.nagygaspar.hu\/honlap\/?post_type=prozak&p=3168"},"modified":"2019-12-30T21:00:08","modified_gmt":"2019-12-30T21:00:08","slug":"nem-felteni-kell-hanem-sokkal-jobban-szeretni","status":"publish","type":"prozak","link":"https:\/\/nagygaspar.hu\/honlap\/prozak\/nem-felteni-kell-hanem-sokkal-jobban-szeretni\/","title":{"rendered":"Nem f\u00e9lteni kell, hanem sokkal jobban szeretni"},"content":{"rendered":"
Anyam\u00e9h<\/span>
anya\u00f6l<\/span>
anyasz\u00fcltmeztelen<\/span>
anyajegy<\/span>
anyatej<\/span>
anyanyelv<\/span>
anyaf\u00f6ld<\/span>
anyanemzet<\/span>
anyaorsz\u00e1g<\/span>
anyaszentegyh\u00e1z<\/span> \u2026 ak\u00e1r egy vers, mondhatn\u00e1nk a lit\u00e1ni\u00e1s sorol\u00e1sra.<\/div>\n

S m\u00e9g legal\u00e1bb k\u00e9tszer ennyi gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 anya el\u0151tag\u00fa vagy abb\u00f3l k\u00e9pzett sz\u00f3t \u00edrhatn\u00e9k ide, melyekhez kiv\u00e9teles lelki tartom\u00e1nyok kapcsol\u00f3dnak azok k\u00f6r\u00e9ben, akiknek nyelv\u00e9n sz\u00f3lok. Akik meg\u00e9rtik \u00e9s maguk is \u00e9ltetik ezt a nyelvet. Anyanyelv\u00fcket.
Minden nyelv, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy mekkora n\u00e9pess\u00e9g haszn\u00e1lja, \u00e9lteti vagyis alak\u00edtja, k\u00e9pes arra, hogy val\u00f3s p\u00e1rbesz\u00e9dbe kezdjen a Vil\u00e1ggal. S ha a Vil\u00e1ggal t\u00e1rsalkodik: titkokat nyitogat \u00e9s \u0151riz egyszerre. A nagy b\u00e1beli szerterebben\u00e9s \u00f3ta (hogy jelezz\u00fcnk egy biztos t\u00f6rt\u00e9nelmi pontot) a n\u00e9pek, nemzetek m\u00e1sk\u00e9pp dics\u00e9rik a vil\u00e1g titokzatos berendez\u00e9s\u00e9t, m\u00e1sk\u00e9pp foh\u00e1szkodnak a Teremt\u0151h\u00f6z, akin\u00e9l minden nyelv egyenrang\u00fa. (A kihalt valahai nagy nyelvek is!)
A kis nemzeteket, vagy a h\u00e1bor\u00fas\u00e1gban sz\u00e9tsz\u00f3rt, t\u00f6red\u00e9k n\u00e9peket, kiket megsanyargatott a t\u00f6rt\u00e9nelem legt\u00f6bbsz\u00f6r nyelv\u00fck veszejt\u00e9s\u00e9re \u00edt\u00e9lik olyanform\u00e1n, hogy m\u00e1s nyelv\u0171, nagyobb n\u00e9pek gy\u00e1ms\u00e1ga al\u00e1 helyezik \u0151ket. A kit\u00e9pett vagy lenyelt nyelv, \u00e9s az \u00edgy v\u00e9gk\u00e9pp eln\u00e9mult sz\u00e1j, a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6sen lenyesett k\u00e9pzelet szimbolik\u00e1ja az egyes ember \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge v\u00e9g\u00f3r\u00e1jak\u00e9nt vet\u00fcl az \u00c9gre, s azt\u00e1n innen indulnak a csod\u00e1k. Mert val\u00f3ban: nyelv\u00e9ben \u00e9l a nemzet<\/span>. S\u0151t: abb\u00f3l! A legkisebb is. Ebben a csod\u00e1latos lelki-szellemi er\u0151t\u00e9rben, ahol hangok sor\u00e1val meg\u00e9rteti mag\u00e1t: anyanyelv\u00e9n fedezi f\u00f6l a vil\u00e1got, s sz\u00fclet\u00e9se pillanat\u00e1t\u00f3l, \u00e9lete v\u00e9gezt\u00e9ig ez a legigazibb otthona.
Aki Eur\u00f3pa k\u00f6zep\u00e9n a magyar nyelvet kapta \u00f6r\u00f6k\u00fcl anyj\u00e1t\u00f3l, az l\u00e1tsz\u00f3lag a legt\u00e1rstalanabb, legk\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb nyelvre mondhatja imm\u00e1r t\u00f6bb mint ezer esztendeje, hogy ez az anyanyelve. S azt is, hogy ki\u00e1llta a viharokat. Mert a t\u00f6rt\u00e9nelem minden gyilkos igyekezete ellen\u00e9re f\u00f6nnmaradt. S\u0151t megtartotta a nemzetet is! Hol f\u00f6ntr\u0151l, isteni, m\u00e1gneses er\u0151vel, hol a n\u00e1dasok-zsomb\u00e9kok b\u00e9kakuruttyos m\u00e9ly\u00e9r\u0151l adv\u00e1n a t\u00e1maszt\u00e9kot. Mert voltak papjai, k\u00f6lt\u0151i, szentjei: teh\u00e1t hites bujdos\u00f3i, akik ebben a nyelvben gondolt\u00e1k el a paradicsomkert \u00e9s a v\u00e9g\u00edt\u00e9let k\u00f6zti titkokra a megfelel\u0151 sz\u00f3kat, ig\u00e9ket s im\u00e1kat. S a nyelv \u00fagy s\u00fagott nekik Isten \u00e1ltal, hogy megmaradt az \u00e9ltet\u0151 nemzets\u00e9g is. Egym\u00e1st er\u0151s\u00edtv\u00e9n a bajban, roml\u00e1sban, majd a gy\u00f3gyul\u00e1sban.
A nyelvi v\u00e9g\u00edt\u00e9let napjait \u2013 k\u00fclhoni \u00e9s hazai tud\u00f3s eleink n\u00e9h\u00e1nyszor m\u00e1r f\u00f6l\u00edrt\u00e1k ama t\u00e1bl\u00e1kra. M\u00e1skor meg t\u00e1n ugyan\u0151k err\u0151l a nyelvr\u0151l, a magyar nyelv csod\u00e1j\u00e1r\u00f3l, \u00e9letk\u00e9pess\u00e9g\u00e9r\u0151l, titkair\u00f3l \u2013 l\u00e9v\u00e9n e nyelv legnagyobb teremt\u0151i \u00e9s pall\u00e9roz\u00f3i \u2013 udvarl\u00f3 \u00e9s h\u00f3dol\u00f3 szavakkal sz\u00f3lak.
Legut\u00f3bb, \u00e9ppen a 2000. esztend\u0151ben Gr\u00e9tsy L\u00e1szl\u00f3 profeszszor v\u00e1logat\u00e1s\u00e1ban A mi nyelv\u00fcnk<\/span> c\u00edm\u0171 reprezentat\u00edv antol\u00f3gi\u00e1ban. 260 \u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151 megrend\u00edt\u0151 vallom\u00e1sa sorakozik benne a kezdetekt\u0151l napjainkig. Ez megmarad\u00e1sunk, vagy m\u00e9g ink\u00e1bb lelki f\u00f6nnmarad\u00e1sunk t\u00f6rt\u00e9nelemk\u00f6nyve is, \u00edrhatn\u00e1m alc\u00edm\u00e9\u00fcl. Olyan brevi\u00e1rium, amelyet csatlakozv\u00e1n majd a nagyobb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez \u2013 magunkkal kell vinn\u00fcnk. S sz\u00fcntelen\u00fcl \u00e9ltetve nyelv\u00fcnket, \u00e9ln\u00fcnk is kell a j\u00f3 tan\u00e1csokkal, int\u00e9sekkel, \u00f3v\u00e1sokkal, amelyek e gy\u0171jtem\u00e9ny lapjair\u00f3l kisuhognak.
A nagy nyelvek hat\u00e1sa l\u00e1that\u00f3an a mindennapi nyelvet veszi rendszerint \u201ekezel\u00e9sbe\u201d, lop el az \u00e1rnyalatokb\u00f3l, fak\u00edtja meg sz\u00edneit s k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6z mindenf\u00e9le m\u00e9g em\u00e9sztetlen \u00faj, idegen szavakat a sznob\u00e9ri\u00e1val kac\u00e9rkod\u00f3nak. \u00c9s a gyors meg\u00e9rt\u00e9sre t\u00f6rekv\u0151 k\u00edv\u00e1nalmak sz\u00f3cipel\u0151it nyilv\u00e1n elfogja majd a t\u00fcrelmetlens\u00e9g, s valami eur\u00f3pai egyenmassz\u00e1t gondolnak ki k\u00f6z\u00f6s \u201eapanyelvk\u00e9nt\u201d, melyben eml\u00e9keztet\u0151\u00fcl ott l\u00fcktet majd egy any\u00e1nyi<\/span> hajdanvolt Eur\u00f3pa is (most ez csak legyen ironikus j\u00f3slat).
De azt hiszem, hogy az irodalmi m\u0171vek nyelve, v\u00e9dekez\u00e9sk\u00e9ppen tal\u00e1n ig\u00e9nyesebb, egyedibb, ha tetszik nemzetibb lesz. A ford\u00edt\u00e1sok pedig \u00e9ppen a ritka nyelvek, a kis nyelvek jav\u00e1ra alakulnak kedvez\u0151bben.
V\u00e9gezet\u00fcl azt mondom: nem f\u00e9lteni kell anyanyelv\u00fcnket, hanem sokkal jobban kell szeretni. Akkor \u00e9s most, akkor \u00e9s ott. Mindenkor. A szeretet partitur\u00e1j\u00e1ban ne a f\u00e9lt\u00e9st \u00e9s ne a sir\u00e1nkoz\u00e1st, vagy a jajvesz\u00e9kel\u00e9st kott\u00e1zz\u00e1k a nyelv \u0151rz\u0151angyalai, hanem a biztos der\u0171t, \u00e9s ha tetszik: az \u00f3v\u00f3 b\u00fcszkes\u00e9g, a nyelvet b\u00e1tran megvall\u00f3 \u00f6ntudat hangjegyeit. Mert csak a szeretet v\u00e9delmezheti meg \u00e9s teremtheti \u00fajj\u00e1 az isteni rendel\u00e9s szerint aj\u00e1nd\u00e9kul kapott anyanyelvet. A mi\u00e9nket is.<\/p>\n

<\/div>\n

(Vigilia, 2001\/7.)<\/span><\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"template":"","format":"standard","class_list":["post-3168","prozak","type-prozak","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/honlap\/wp-json\/wp\/v2\/prozak\/3168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/honlap\/wp-json\/wp\/v2\/prozak"}],"about":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/honlap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/prozak"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nagygaspar.hu\/honlap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}